化学物質過敏症（MCS）の歴史と研究動向をまとめた Multiple Chemical Sensitivity 2022 という総説論文の翻訳です。2022年 化学物質過敏症研究の最前線② の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 目次 7. 化学物…
化学物質過敏症（MCS）の歴史と研究動向をまとめた Multiple Chemical Sensitivity 2022 という総説論文の翻訳です。2022年 化学物質過敏症研究の最前線① の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 目次 3.化学物…
化学物質過敏症（MCS）の歴史と研究動向をまとめた Multiple Chemincal Sensitivity 2022 という総説論文の翻訳です。翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 目次 要約／Abstract 1. はじめに 2.化学物質過敏症（MCS）の歴史…
化学物質とは 化学物質は、科学的には、元素や元素が結びついたものを、化学物質と呼びます。ですから、自然のものも、人間が作ったものも、全てが化学物質です。 毎日、食べている塩はナトリウムと塩素からできた化学物質です。水も化学物質です。サトウキ…
Does Soil Contribute to the Human Gut Microbiome? 2019 「土は、ヒトの腸内細菌叢に役立っているのか？」という論文の翻訳です。土壌菌と腸内細菌の密接な関係④の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 6. 土…
Does Soil Contribute to the Human Gut Microbiome? 2019 「土は、ヒトの腸内細菌叢に役立っているのか？」という論文の翻訳です。土壌菌と腸内細菌の密接な関係③の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 目次 5…
Does Soil Contribute to the Human Gut Microbiome? 2019 「土は、ヒトの腸内細菌叢に役立っているのか？」という論文の翻訳です。土壌菌と腸内細菌の密接な関係②の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 目次 4…
Does Soil Contribute to the Human Gut Microbiome? 2019 「土は、ヒトの腸内細菌叢に役立っているのか？」という論文の翻訳です。土壌菌と腸内細菌の密接な関係① の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 目次 …
Does Soil Contribute to the Human Gut Microbiome? 2019 「土は、ヒトの腸内細菌叢に役立っているのか？」という論文の翻訳です。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 目次 要約／Abstract 1. イントロダクション 要約…
以下、The gut microbiota: a major player in the toxicity of environmental pollutants? 2016 「腸内細菌による環境汚染物質の解毒」という論文の翻訳です。 腸内細菌による環境汚染物質の解毒⑤ の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報セ…
以下、The gut microbiota: a major player in the toxicity of environmental pollutants? 2016 「腸内細菌による環境汚染物質の解毒」という論文の翻訳です。 腸内細菌による環境汚染物質の解毒④ の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報セ…
以下、The gut microbiota: a major player in the toxicity of environmental pollutants? 2016 「腸内細菌による環境汚染物質の解毒」という論文の翻訳です。腸内細菌による環境汚染物質の解毒③ の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報セ…
以下、The gut microbiota: a major player in the toxicity of environmental pollutants? 2016 「腸内細菌による環境汚染物質の解毒」という論文の翻訳です。腸内細菌による環境汚染物質の解毒② の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報セ…
以下、The gut microbiota: a major player in the toxicity of environmental pollutants? 2016 「腸内細菌による環境汚染物質の解毒」という論文の翻訳です。 腸内細菌による環境汚染物質の解毒① の続きです。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報セ…
以下、The gut microbiota: a major player in the toxicity of environmental pollutants? 2016 「腸内細菌による環境汚染物質の解毒」という論文の翻訳です。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 目次 要約／Abstract …
２０２２年１月１１日～１３日、沖縄県南城市役所１階ロビーにて「環境汚染から身を守る暮らし方」パネル展を開催しました！ 画像：パネル展示＆セミナーに参加くださったファミリー ２０２１年１１月、南城市長 瑞慶覧長敏（ずけらん ちょうびん）さんに、…
2021年9月、沖縄県議会にて、翁長雄治県議が、化学物質過敏症について代表質問してくださいました！ 令和３年第８回 沖縄県議会（定例会）会議録議事日程 第４号令和３年９月２２日（水曜日） 原文はこちら 沖縄県議会議員 翁長雄治氏 化学物質過敏症につい…
香害★基礎資料作成プロジェクトに賛同し、協力を申し出てくださったエンジェルの皆様、心から感謝申し上げます。以下、香料原料となっている化学物質の「危険有害性情報」の調査・報告マニュアルです。化学物質 危険有害性情報 調査・報告マニュアル １） 欧…
2021年11月10日から17日にかけて、化学物質過敏症を発症した年齢と時期についてツイッターアンケートを行いました。アンケートにご協力くださった皆様、ありがとうございます。 化学物質過敏症 発症年齢 アンケート時期 2021年11月10-17日回答数244 2年前に…
２０２１年１１月１４日 沖縄県南城市の 瑞慶覧長敏（ずけらん ちょうびん）市長にお目にかかれる機会をいただき、化学物質過敏症について情報提供してきました。 「化学物質過敏症、みんなの問題だね。化学物質過敏症の人を守ることは、環境を守ることにも…
2021年11月13・20日の2週にわたって、化学物質過敏症が劇症化して、家に住めなくなってしまっている方からのお便りをご紹介しました。 www.youtube.com 化学物質過敏症が劇症化①『明るい未来にチェンジ』2021/11/13 www.youtube.com 化学物質過敏症が劇症化②…
にこにこ陳情『明るい未来にチェンジ』 2021/10/30www.youtube.com 沖縄県は北谷町（ちゃたんちょう）という風光明媚な町で、「地域でワクワクする会」を立ち上げて活動している ゆみさん（Y）＆ギボンヌ（G）さんに 陳情書提出のお話を伺いました！ 選挙は…
ツイッターアンケート「お酒を飲んでいますか？」わずか２４時間の間に１７０名もの方が答えてくださいました。協力くださった皆様、ありがとうございました！アンケート結果と、頂戴したコメントについて、下記のとおり報告させていただきます。とても貴重…
以下、アメリカ国立環境衛生科学研究所（ＮＩＥＨＳ）「内分泌かく乱物質」 National Institute of Environmental Health Sciences, Endocrine Disruptors の翻訳です。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 内分泌かく乱…
フッ素=フッ素化合物の原料 20℃以上で気体、吸入すると生命に危険呼吸器、肝臓、腎臓の障害長期使用によって、骨、歯、呼吸器、生殖器 (男性)の障害 PFAS（フッ素系界面活性剤） 4,700を超える化学物質で構成されており、広く使用されている人工化学物質のグ…
以下、NOAA RESEARCH NEWS, Fragrant consumer products a key source of ozone-forming pollution in New York City NOAAリサーチニュース「ニューヨーク市のスモッグは香料製品が主原因だった」という記事の翻訳です。 ※NOAA：National Oceanic and Atmosp…
糸満市議会議員 上原勝さんとお話する機会があり、化学物質過敏症について相談差し上げたところ、早速市議会で取り上げてくださいました！ 糸満市在住者ではない人からの相談でも、市民の健康にかかわる大きな問題であれば、迅速に取り組んでくださる。素晴…
現代の大気汚染や水汚染の主原因は、なんと・医薬品とパーソナルケア製品・車両交通・ファッションです。 増え続ける化学物質 2020年、化学物質の総数は２億種類を突破 増え続ける難病患者 深刻化する環境汚染 プラスチック汚染 洗剤によるマイクロプラスチ…
ビタミン剤や医薬品の知られざる恐怖 医薬品製造には「溶媒」が使用されます。有害性の高い化学物質も「溶媒」として使用されています。 例えば、アセトニトリルは、中枢神経毒性が高いことがわかっている物質ですが、サルファ剤（抗菌薬）やビタミン剤B1の…
世界五大医学雑誌ともいわれ、世界的権威のある医学ジャーナル「ＢＭＪ」に、アメリカ食品医薬品局（FDA） の、新薬承認の恐るべき実態が紹介されていたので翻訳しました。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 記事を理解…
