Multiple chemical sensitivity: It's time to catch up to the science（2023）「化学物質過敏症：科学的に解明され始めてきた」という論文の翻訳です。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ ハイライト・機能画像研究で…

香害★基礎資料作りプロジェクト香料原料に関する情報、必要だよね、だけどないよね、あったら見るよね、助かるよね、だったら作ろう！と始まったのが、香害★基礎資料作りプロジェクトです。現在、このプロジェクトに賛同し、調査協力を申し出てくださった協…

2021年（令和3年）2月17日に新型コロナワクチン接種が開始されて以来、ワクチンの効果や副作用についての、公的機関発表のビッグデータが増えてきました。2021年2月当時では、化学物質過敏症の元患者としては、この新しいワクチンについて、十分な治験が行わ…

琉球大学人間社会学科（社会学専攻）マスコミ学コースが発行する学生新聞に、化学物質過敏症についての概説とともに、私へのインタビュー記事が掲載されました！ 大学生が化学物質過敏症について興味をもってくれて、色々勉強してくれて、当事者に取材してく…

化学物質とは 化学物質は、科学的には、元素や元素が結びついたものを、化学物質と呼びます。ですから、自然のものも、人間が作ったものも、全てが化学物質です。 毎日、食べている塩はナトリウムと塩素からできた化学物質です。水も化学物質です。サトウキ…

２０２２年１月１１日～１３日、沖縄県南城市役所１階ロビーにて「環境汚染から身を守る暮らし方」パネル展を開催しました！ 画像：パネル展示＆セミナーに参加くださったファミリー ２０２１年１１月、南城市長 瑞慶覧長敏（ずけらん ちょうびん）さんに、…

香害★基礎資料作成プロジェクトに賛同し、協力を申し出てくださったエンジェルの皆様、心から感謝申し上げます。以下、香料原料となっている化学物質の「危険有害性情報」の調査・報告マニュアルです。化学物質 危険有害性情報 調査・報告マニュアル １） 欧…

以下、アメリカ国立環境衛生科学研究所（ＮＩＥＨＳ）「内分泌かく乱物質」 National Institute of Environmental Health Sciences, Endocrine Disruptors の翻訳です。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 内分泌かく乱…

以下、NOAA RESEARCH NEWS, Fragrant consumer products a key source of ozone-forming pollution in New York City NOAAリサーチニュース「ニューヨーク市のスモッグは香料製品が主原因だった」という記事の翻訳です。 ※NOAA：National Oceanic and Atmosp…

現代の大気汚染や水汚染の主原因は、なんと・医薬品とパーソナルケア製品・車両交通・ファッションです。 増え続ける化学物質 2020年、化学物質の総数は２億種類を突破 増え続ける難病患者 深刻化する環境汚染 プラスチック汚染 洗剤によるマイクロプラスチ…

以下 Chemical emissions from residential dryer vents during use of fragranced laundry products 2013 「香料配合洗剤を使用中の衣類乾燥機から排出される化学物質」という論文の翻訳です。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 …

神経性炎症が起きていると、化学物質にばく露したときに、化学物質過敏症を発症しやすくなるそうです。以下、The Role of Neurogenic Inflammation in Chemical Sensitivity 2017年「化学物質過敏症と神経性炎症との関係」の翻訳です。 「化学物質過敏症と神…

化学物質にばく露すると神経性炎症が起こり、神経性炎症が起きていると、さらに化学物質にばく露したときに、化学物質過敏症を発症しやすくなるそうです。以下、The Role of Neurogenic Inflammation in Chemical Sensitivity 2017年「化学物質過敏症と神経…

新型コロナウイルス 感染防止方法 ◆基本対策◆以下３条件のある場を避ける。１．密閉空間（換気の悪い密閉空間である） ２．密集場所（多くの人が密集している） ３．密接場面（互いに手を伸ばしたら届く距離での会話や共同行為が行われる） ◆家庭内での心得◆…

酵素の働き 酵素は、生命活動に欠かせない物質です。 ・食物の消化・分解・吸収 ・呼吸 ・運動 ・思考 ・自然治癒力 をも左右します。 生命活動に必要な化学反応は、酵素の仲立ちがあって、はじめて成り立ちます。 私たちは、酵素がなければ生きてはいけませ…

チェルノブイリの長い影『チェルノブイリの長い影（要約版）』（2006年）は、1986年4月におきたチェルノブイリ原発事故の当時国ウクライナの政府が、放射能汚染がもたらした健康被害と、その対策についてまとめた報告書です。 『チェルノブイリの長い影（要…

環境省は、生活排水が、河川や湖沼、海の水を汚していると警鐘を鳴らしています。生活排水の７割を占めているのは「台所」「風呂」「洗濯」からの排水です。日本石鹸洗剤工業会 (JSDA)の発表資料をもとに2003年と2018年の洗浄剤などの販売量を重量ベースで比…

写真：カナダ政府HP カナダは、難燃剤対策を開始したようです。以下、 カナダ政府のＨＰ 難燃剤（Flame retardants）の翻訳です。 翻訳文責：一社）化学物質過敏症・対策情報センター代表理事 上岡みやえ 難燃剤(Flame Retardants） 難燃剤の安全性 進行中の…

難燃剤とは 難燃剤は、建材、家具、カーテン、カーペット、家電、電子機器を燃えにくくするために添加される物質です。難燃剤には、「臭素系」「リン系」「水酸化アルミニウム」「塩素系」などの種類があります。 出典：難燃学入門フォーラム 臭素系難燃剤 …

オーストラリアの「The Conversation」は、一般人にはわかりにくい学究的な報告を、分かりやすく伝えてくれるネットメディアです。「New vitamin supplement study finds they may do more harm than good」 ビタミン剤は、メリットよりもデメリットのほうが…

化学物質が神経系に与える影響が明らかになりつつあります。３つの資料をピックアップし、概要を掲載いたしました。本文は、リンクからお読みください。 日用品に含まれる化学物質が脳の発達を阻害する 環境ホルモンによるかく乱 環境ホルモンによる子どもの…

■室内の空気に含まれる化学物質濃度の指針値厚生労働省が設定している、室内空気に含まれる揮発性有機化合物(VOC）の指針値は以下の13種類です。 *1 現時点で入手可能な毒性に係る科学的知見から、ヒトがその濃度の空気を一生涯にわたって摂取しても健康への…

■環境省のPRTR制度とは *1PRTR制度とは、化学物質の排出・移動に関する情報を国が１年ごとに集計し、公表する制度です。人の健康や生態系に有害なおそれのある化学物質が、どこから、どれだけ排出されているかを知るととも に、化学物質の排出量や化学物質に…